WJobs and Safety Guide / Canllaw Swyddi a Diogelwch 

Exploring careers and workplace safety / Archwilio gyrfaoedd a diogelwch yn y gweithle

Amcanion Dysgu/ Learning Objectives

Identify different job roles in Wales / Adnabod gwahanol rolau gwaith yng Nghymru Understand basic workplace safety / Deall diogelwch sylfaenol yn y gweithle Recognize safety symbols and signs / Adnabod symbolau ac arwyddion diogelwch Explore career pathways / Archwilio llwybrau gyrfa

 Swyddi Poblogaidd yng Nghymru / Popular Jobs in Wales

{"left":"Healthcare Worker / Gweithiwr Gofal Iechyd\nTeacher / Athro\nEngineer / Peiriannydd\nConstruction Worker / Gweithiwr Adeiladu","right":"Police Officer / Swyddog Heddlu\nShop Assistant / Cynorthwyydd Siop\nFarmer / Ffermwr\nChef / Cogydd"}

Gweithgaredd Paru Gyrfaoedd / Career Matching Activity 

Match the job to the workplace / Parwch y swydd â'r gweithle Hospital / Ysbyty School / Ysgol Construction Site / Safle Adeiladu Police Station / Gorsaf Heddlu

Pam mae Diogelwch yn y Gweithle yn Bwysig? /  Why is Workplace Safety Important? 

Prevents accidents and injuries / Yn atal damweiniau ac anafiadau Protects workers and customers / Yn diogelu gweithwyr a chwsmeriaid Required by law in the UK / Yn ofynnol yn ôl y gyfraith yn y DU Creates a positive work environment / Yn creu amgylchedd gwaith cadarnhaol

Common Safety Symbols / Symbolau Diogelwch Cyffredin

Gwiriad Diogelwch / Safety Spot Check 

Can you spot the safety hazards? / Allwch chi weld y peryglon diogelwch? What safety equipment is missing? / Pa offer diogelwch sy'n eisiau? How could this workplace be safer? / Sut gallai'r gweithle hwn fod yn fwy diogel? https://www.safework.nsw.gov.au/resource-library/advertising-and-campaigns/interactive-safety-hazard-digrams

Cyfarpar Diogelu Personol / Personal Protective Equipment (PPE) 

Hard hats protect your head / Mae hetiau caled yn diogelu eich pen Safety goggles protect your eyes / Mae sbectol diogelwch yn diogelu eich llygaid Gloves protect your hands / Mae menig yn diogelu eich dwylo Steel-toe boots protect your feet / Mae esgidiau blaen dur yn diogelu eich traed

Crynodeb a Chamau Nesaf / Summary and Next Steps 

We explored different careers in Wales / Rydym wedi archwilio gyrfaoedd gwahanol yng Nghymru We learned about workplace safety / Rydym wedi dysgu am ddiogelwch yn y gweithle Safety symbols help protect everyone / Mae symbolau diogelwch yn helpu i ddiogelu pawb Think about your future career interests / Meddyliwch am eich diddordebau gyrfa yn y dyfodol