Pūrākau Translation Practice
A free te reo māori worksheet ready for your classroom. Open in Kuraplan to grab the print-ready PDF, customize it for your students, or generate a fresh version in seconds.

Pūrākau
📚 Wāhanga 1: Vocabulary Translation
a) ancestor: _________________
b) journey: _________________
c) sacred: _________________
d) to travel: _________________
e) ocean: _________________
a) atua: _________________
b) whenua: _________________
c) whakapapa: _________________
d) kōrero: _________________
e) rangatira: _________________
He rangatira a Kupe
✏️ Wāhanga 2: Sentence Translation Practice
"The ancestors travelled from Hawaiki. They brought their sacred knowledge to the new land. The chief guided his people across the vast ocean."
"I roa ai te tawhiti o te moana. Engari kāore i wareware ngā tīpuna i ō rātou kōrero. He taonga ēnei mō ngā uri katoa."
🌟 Wero
About This Worksheet
Free in Kuraplan
Sign up free, grab the PDF, and customize it for your class.
Print-Ready
Formatted for standard paper. Clean layout, easy to read.
AI-Generated
Created with Kuraplan's AI, designed for real classroom use.
For Teachers & Parents
Use in classrooms, for homework, tutoring, or homeschool.
Need a custom version of this worksheet?
Kuraplan's AI generates custom worksheets in seconds — differentiated for every learner, aligned to your curriculum.
Generate Custom Worksheets — Free






