Te Reo MāoriFreePrintable

English-Māori Sentence Matching

A free te reo māori worksheet ready for your classroom. Open in Kuraplan to grab the print-ready PDF, customize it for your students, or generate a fresh version in seconds.

English-Māori Sentence Matching worksheet preview
English-Māori Sentence Matching

English-Māori Sentence Matching

Māori and English flags

🔗 Wāhanga 1: Hono ngā Raina (Part 1: Match the Sentences)

Tohutohu: Tuhia he raina hei hono i ngā rerenga kōrero Ingarihi ki ngā rerenga kōrero Māori.

Instructions: Draw a line to connect the English sentences to the Māori sentences.

1. Hello, how are you?
2. What is your name?
3. I am hungry.
4. The weather is nice today.
5. I love my family.
A. He pai te rangi i tēnei rā.
B. Kia ora, kei a koe?
C. He hiakai ahau.
D. Ko wai tō ingoa?
E. He aroha nōku ki tōku whānau.

🔗 Wāhanga 2: Ētahi Atu Hono (Part 2: More Matching)

Tohutohu: Tuhia he raina hei hono i ngā rerenga kōrero Ingarihi ki ngā rerenga kōrero Māori.

6. I go to school every day.
7. My house is big.
8. Can you help me please?
9. I like to play outside.
10. Good night, sleep well.
F. He nui tōku whare.
G. Pō mārie, moe pai.
H. He pai ki ahau te tākaro ki waho.
I. Ka haere au ki te kura i ia rā.
J. Kā āwhina koe i ahau?

📝 Wāhanga 3: Whakakiia ngā Anga (Part 3: Fill in the Blanks)

Tohutohu: Whakakiia ngā anga ki ngā kupu tika.

Instructions: Fill in the blanks with the correct words.

1. Kia _______, ko Sarah ahau.

(Hello, I am Sarah.)

2. He _______ tōku whare. He iti rānei, he nui rānei?

(My house is _______. Is it small or big?)

3. Ka haere au ki te _______ i ia rā.

(I go to _______ every day.)

4. He _______ ahau. Me kai au.

(I am _______. I need to eat.)

5. Ko _______ tōku ingoa. Ko wai tō ingoa?

(_______ is my name. What is your name?)

6. He pai te _______ i tēnei rā.

(The _______ is nice today.)

🎨 Wāhanga 4: Tuhia he Rerenga Kōrero (Part 4: Write a Sentence)

Tohutohu: Tuhia he rerenga kōrero mōu i te reo Māori.

Instructions: Write a sentence about yourself in Māori.

Tuhia he rerenga kōrero mōu (Write a sentence about yourself):

Ngā Kupu Āwhina (Helper Words):

• Ko _______ ahau (I am _______)

• He _______ ahau (I am _______)

• He pai ki ahau... (I like...)

• Kei te _______ ahau (I am _______)

About This Worksheet

Free in Kuraplan

Sign up free, grab the PDF, and customize it for your class.

Print-Ready

Formatted for standard paper. Clean layout, easy to read.

AI-Generated

Created with Kuraplan's AI, designed for real classroom use.

For Teachers & Parents

Use in classrooms, for homework, tutoring, or homeschool.

Need a custom version of this worksheet?

Kuraplan's AI generates custom worksheets in seconds — differentiated for every learner, aligned to your curriculum.

Generate Custom Worksheets — Free
No credit card Curriculum-aligned Under 60 seconds