Tamanuiterā's Whānau in Te Reo
He kōrero mō te whānau Learning about family
Ko Tamanuiterā tēnei - This is Tamanuiterā
He kōtiro ia - She is a girl He tamaiti māori ia - She is a Māori child Kei Aotearoa ia e noho ana - She lives in New Zealand
Tana Whaea - Her Mother
Ko Aroha tana whaea - Aroha is her mother He pai tana whaea - Her mother is kind Ka whakaako ia i a Tamanuiterā - She teaches Tamanuiterā
Tana Matua - Her Father
Ko Tane tana matua - Tane is her father He kaha tana matua - Her father is strong Ka kōrero Māori ia - He speaks Māori
Whakatōhea - Family Actions
Awhi - Hug Hongi - Traditional greeting Whakatō - Plant together Kōrero - Talk together
Tana Tuakana - Her Big Brother
Ko Kahu tana tuakana - Kahu is her big brother He atahua tana tuakana - Her big brother is handsome Ka tākaro rāua - They play together
Tana Kuia - Her Grandmother
Ko Mere tana kuia - Mere is her grandmother He māhaki tana kuia - Her grandmother is gentle Ka kōrero kōrero tawhito ia - She tells old stories
Whakatōhea - Let's Practice!
Ko wai tō whaea? - Who is your mother? Ko wai tō matua? - Who is your father? He aha ngā mea pai o tō whānau? - What good things does your family do?
Ngā Kupu Whānau - Family Words
{"left":"Whaea - Mother\nMatua - Father\nTuakana - Older sibling","right":"Kuia - Grandmother\nKoroua - Grandfather\nWhānau - Family"}
He taonga te whānau
Family is a treasure Whānau are the most important people in our lives We love and care for our whānau